Aşağıdaki mesajı anlamamış olman durumunda Türkçe'ye çeviriyorum.
Merhaba, Durumu ve bundan sonra ne olabileceğini anlaman için bunu buraya yazmak istedim. Oyununuz, reçelimizin temasına veya kurallarına uymadığı için reçelimizin gönderilerinden iki kez kaldırıldı! Üçüncü kez yeniden gönderdiğiniz için, gönderinizi Itch.io moderasyonuna bildirdik. Gönderiyi sürdürmeniz, hesabınızın yasaklanmasına yol açabilir.
Ayrıca, 12 yaşındayken oyununuzu yalnızca yetişkinlere (18+) yönelik bir oyun reçeline gönderdiniz. Bu, bunu bildirmek için okulunuzla iletişime geçmemiz gerektiği anlamına geliyor, bu nedenle oyununuzu reçelimizin gönderilerinde tutmaya karar verirseniz lütfen buna hazır olun. Bu yorumun yararlı olduğunu umuyoruz ve size en iyisini diliyoruz!
BU MESAJI HEMEN SİLİN, BİLGİLERİNİZİ BU ŞEKİLDE YAYIMLAMAYIN!
ayrıca hayır hesabınıza giriş yapmayacağım. Endişelenmeyin bir eğitim bulmak için bolca zamanınız olacak. Ve eminim ki jüri bunu kaldırabilir. (Onlarla iletişime geçeceğim).
I just wanted to write this here so you understand the situation and what may happen next. We removed your game from our jam's submissions twice as your game does not fit our jam's theme or rules! Because you have resubmitted it for a third time, we have reported your submission to Itch.io moderation. If you keep the submission up, this could lead to your account getting banned.
Also, you have submitted your game to an adults only (18+) game jam when you are 12. That means that we need to get in touch with your school to report this, so please be ready for that if you decide to keep your game in our jam's submissions.
We hope that this comment has been helpful and wish you the best!
← Return to game
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Aşağıdaki mesajı anlamamış olman durumunda Türkçe'ye çeviriyorum.
Merhaba, Durumu ve bundan sonra ne olabileceğini anlaman için bunu buraya yazmak istedim. Oyununuz, reçelimizin temasına veya kurallarına uymadığı için reçelimizin gönderilerinden iki kez kaldırıldı! Üçüncü kez yeniden gönderdiğiniz için, gönderinizi Itch.io moderasyonuna bildirdik. Gönderiyi sürdürmeniz, hesabınızın yasaklanmasına yol açabilir.
Ayrıca, 12 yaşındayken oyununuzu yalnızca yetişkinlere (18+) yönelik bir oyun reçeline gönderdiniz. Bu, bunu bildirmek için okulunuzla iletişime geçmemiz gerektiği anlamına geliyor, bu nedenle oyununuzu reçelimizin gönderilerinde tutmaya karar verirseniz lütfen buna hazır olun. Bu yorumun yararlı olduğunu umuyoruz ve size en iyisini diliyoruz!
tamam benim yaşımdaki olanların game jam'a katılamasını yasak olmasını bilmiyordum ve lütfen beni yasaklamayın özür diliyorum:
translation of above message
Ok I didn't know that people my age were not allowed to join the game jam and please don't ban me I apologize:
endişelenmeyin, oyunu prego game jam'den iptal ederseniz sorun olmaz.
ayrıca 12 yaşında bir çocuğun oyuna girmesi hiç uygun değil, sadece çevrimiçi ortamda dikkatli olun ve bol şans.
BU MESAJI HEMEN SİLİN, BİLGİLERİNİZİ BU ŞEKİLDE YAYIMLAMAYIN!
ayrıca hayır hesabınıza giriş yapmayacağım. Endişelenmeyin bir eğitim bulmak için bolca zamanınız olacak. Ve eminim ki jüri bunu kaldırabilir. (Onlarla iletişime geçeceğim).
thank you
Hello,
I just wanted to write this here so you understand the situation and what may happen next. We removed your game from our jam's submissions twice as your game does not fit our jam's theme or rules! Because you have resubmitted it for a third time, we have reported your submission to Itch.io moderation. If you keep the submission up, this could lead to your account getting banned.
Also, you have submitted your game to an adults only (18+) game jam when you are 12. That means that we need to get in touch with your school to report this, so please be ready for that if you decide to keep your game in our jam's submissions.
We hope that this comment has been helpful and wish you the best!
ok but please don't ban me I just started itch.io :(
I don't think you understood the prompt for the jam, but it was goofy nonetheless 8/10.
You are right but let me explain the controls of the game: space=door x=open the camera z=close the camera